1
00:00:13,198 --> 00:00:18,307


2
00:00:19,351 --> 00:00:25,691
إنتاج شركة Abismo Films

3
00:02:33,193 --> 00:02:35,988
جيما: هل وصلت؟

4
00:03:58,612 --> 00:04:04,827
الجبان يحب

5
00:04:09,998 --> 00:04:12,042
BOSS - صورة مؤسسية جديدة للشركة

6
00:04:22,261 --> 00:04:23,303
العطلات

7
00:05:12,895 --> 00:05:15,147
إيفا حبيبتي. هل أنت بالفعل في المنزل؟

8
00:05:15,189 --> 00:05:16,315
وصلت إلى هنا أمس.

9
00:05:16,440 --> 00:05:17,441
أمس؟

10
00:05:18,025 --> 00:05:20,603
لماذا لم تخبرني؟
كان بإمكاني مساعدتك.

11
00:05:20,694 --> 00:05:21,944
لا يهم.

12
00:05:21,945 --> 00:05:23,780
على أية حال، لقد مضى وقت طويل
منذ أن أتيت إلى هنا.

13
00:05:23,781 --> 00:05:24,823
لكن...

14
00:05:25,449 --> 00:05:26,784
هل ستأتي لتناول طعام الغداء؟

15
00:05:42,758 --> 00:05:46,213
ما زلت لا أفهم لماذا
تفضل البقاء في تلك الشقة الفارغة

16
00:05:46,804 --> 00:05:48,298
أمي، لقد تحدثنا بالفعل عن هذا

17
00:05:48,389 --> 00:05:50,306
أحتاج إلى المساحة الخاصة بي والاسترخاء.

18
00:05:50,397 --> 00:05:52,768
حقًا؟ لا أستطيع أن أفكر في هدوء أكثر من هذا ...

19
00:05:53,727 --> 00:05:55,479
وكيف سمحوا لك بالحضور؟

20
00:05:55,896 --> 00:05:56,939
ليس لديك أي شيء لتفعله؟

21
00:05:58,232 --> 00:05:59,650
لا شيء لم أستطع فعله من المنزل.

22
00:06:00,234 --> 00:06:02,277
إيفا، من فضلك! أنت في إجازة...

23
00:06:08,492 --> 00:06:11,651
لذا، ألم تفكر في العثور عليها
شيء أفضل هنا؟

24
00:06:22,548 --> 00:06:23,590
شجرة الليمون لا تزال هناك.

25
00:06:29,805 --> 00:06:30,806
لا يزال هناك.

26
00:06:32,558 --> 00:06:34,184
لكن شجرة التفاح تعفنت.

27
00:06:44,832 --> 00:06:46,102
كيف حالك يا إيفا؟

28
00:06:47,030 --> 00:06:49,199
أمي، أنا بخير، حسنًا؟

29
00:06:57,207 --> 00:06:58,615
هل تحدثت مع فيليكس؟

30
00:07:41,710 --> 00:07:44,045
من الجيد أنك هنا يا فأر!

31
00:07:44,046 --> 00:07:45,540
وقت طويل لا رؤية!

32
00:07:45,676 --> 00:07:46,756
ثلاث سنوات على الأقل..

33
00:07:46,757 --> 00:07:48,415
هيا ابتسمي قليلاً يا فتاة.

34
00:07:48,552 --> 00:07:49,550
أنا فقط أتكيف مع نفسي.

35
00:07:49,551 --> 00:07:51,636
الآن حافظ على هدوئك، لقد عدت إلى المنزل!

36
00:07:51,637 --> 00:07:52,929
الآن، على محمل الجد.

37
00:07:52,930 --> 00:07:54,848
كم من الوقت مضى منذ أن وضعت؟

38
00:07:55,933 --> 00:07:57,226
جيما، لا تبدأ!

39
00:07:57,518 --> 00:07:59,227
إذن أنت لست مع...

40
00:07:59,228 --> 00:08:00,646
- ماذا كان اسمه؟
- هل يهم؟

41
00:08:01,065 --> 00:08:02,146
واو...

42
00:08:02,147 --> 00:08:03,731
هذا هو الموقف، لعنة الله عليه.

43
00:08:03,732 --> 00:08:04,566
انظر...

44
00:08:04,942 --> 00:08:06,734
هذا الشخص هو نيكو...

45
00:08:06,735 --> 00:08:09,279
إنه لطيف وأعزب ويرسم أيضًا.

46
00:08:09,780 --> 00:08:10,822
أنا لا أرسم.

47
00:08:10,823 --> 00:08:12,448
أنا مصمم جرافيك، مختلف تمامًا...

48
00:08:12,449 --> 00:08:14,992
المهم أنني أخبرته عنك

49
00:08:14,993 --> 00:08:16,078
و يريد مقابلتك...

50
00:08:17,079 --> 00:08:19,373
الآن لا تبدأ أيضًا.

51
00:08:24,586 --> 00:08:28,674
أنتم مدعوون جميعًا إلى منزلي الريفي!

52
00:08:29,341 --> 00:08:29,882
لكم جميعا!

53
00:08:29,883 --> 00:08:30,843
يا هلا!

54
00:08:31,510 --> 00:08:33,595
هذا هو الموقف!

55
00:09:47,419 --> 00:09:48,170
إيفا.

56
00:09:49,630 --> 00:09:50,495
أنا آسف.

57
00:09:52,257 --> 00:09:53,049
علينا أن نتحدث.

58
00:09:53,050 --> 00:09:54,510
هل ستتحدث معي في مكاني؟

59
00:09:56,345 --> 00:09:56,918
لست متأكدا...

60
00:09:58,013 --> 00:09:59,671
هل تعرف كم من الوقت
انتظرت مكالمتك؟

61
00:10:01,016 --> 00:10:01,767
ست سنوات.

62
00:10:02,184 --> 00:10:03,685
ست سنوات هي الكثير من الوقت.

63
00:10:04,269 --> 00:10:06,303
دعني أشرح...

64
00:10:06,441 --> 00:10:07,940
سأشرح لك ذلك.

65
00:10:09,574 --> 00:10:10,567
لقد اختفيت.

66
00:10:13,010 --> 00:10:14,321
لقد كنت صديقي المفضل يا روبن

67
00:10:16,532 --> 00:10:17,262
أنا أعلم.

68
00:10:18,035 --> 00:10:18,637
لكن...

69
00:10:58,051 --> 00:10:59,481
هل تتذكر مقدار المتعة التي استمتعنا بها في عيد الفصح؟

70
00:11:00,909 --> 00:11:02,609
إيفا، إنه أسبوعين لعينين.

71
00:11:03,120 --> 00:11:04,704
المنطقة مذهلة.

72
00:11:04,705 --> 00:11:07,239
المنزل على الجبال
والشاطئ تحته.

73
00:11:09,752 --> 00:11:11,836
إنه المكان المناسب للحصول على الإلهام.

74
00:11:11,837 --> 00:11:12,712
يبدو جيدا.

75
00:11:12,713 --> 00:11:13,703
لقد دعانا أنجيل جميعًا

76
00:11:13,840 --> 00:11:14,840
وهذا يشملك.

77
00:11:15,257 --> 00:11:16,459
أنت قادم، أليس كذلك؟

78
00:11:16,550 --> 00:11:17,759
نعم.

79
00:11:17,760 --> 00:11:18,802
كنت أعرف!

80
00:11:23,057 --> 00:11:24,506
لكن... ماذا يفعل هنا؟

81
00:11:25,100 --> 00:11:26,354
هوغو لا يصدق، حقا.

82
00:11:26,392 --> 00:11:27,674
إذا أردت، يمكننا أن نذهب...

83
00:11:27,764 --> 00:11:30,189
استرخي، لقد مر وقت طويل.

84
00:11:31,732 --> 00:11:33,776
حسنًا... سأرحل.

85
00:11:36,487 --> 00:11:38,655
هل أنت متأكد أنك لا تحب إدوارد هوبر؟

86
00:11:38,995 --> 00:11:40,147
أفضل اختيار روبرت هنري.

87
00:11:41,158 --> 00:11:42,201
حقًا؟

88
00:11:42,534 --> 00:11:45,454
أنا أحب الطريقة التي يعكس بها
كل يوم في الظلام.

89
00:11:46,246 --> 00:11:51,133
لا أحد يعبر عن الظلم الخفي
في عزلة كما يفعل هوبر. لا أحد.

90
00:11:51,585 --> 00:11:55,130
ويعبر عنها بطريقة حساسة ومؤلمة..

91
00:11:55,672 --> 00:11:58,299
معظم شخصياته فارغة

92
00:11:58,300 --> 00:12:00,301
ونحن لا نعرف السبب.

93
00:12:00,302 --> 00:12:04,388
ما هو واضح هو أنهم وحدهم ...

94
00:12:05,068 --> 00:12:06,308
... ألا تعتقد ذلك؟

95
00:12:11,647 --> 00:12:12,345
لذا...

96
00:12:13,607 --> 00:12:15,234
لماذا لا تحب هوبر؟

97
00:12:16,777 --> 00:12:18,445
لأنه المفضل لدى الجميع.

98
00:13:44,406 --> 00:13:45,883
أنت لم تحب الكعب العالي أبدًا.

99
00:13:50,133 --> 00:13:53,123
لا، أنا لا أحب الأشياء التي تؤذيني.

100
00:13:54,124 --> 00:13:56,627
على العكس من ذلك، سأكون ماسوشيا.

101
00:13:57,211 --> 00:14:00,881
أحسب أنك كذلك منذ أن كنت
الرقص معهم طوال الليل.

102
00:14:01,840 --> 00:14:04,134
ربما سأرميهم بعيدًا غدًا.

103
00:14:08,764 --> 00:14:09,807
إيفا.

104
00:14:12,476 --> 00:14:16,146
في بعض الأحيان نؤذي الأشخاص الذين نحبهم أكثر.

105
00:14:17,106 --> 00:14:20,274
نحن نتخذ القرارات ونحن نفكر في أنفسنا.

106
00:14:20,275 --> 00:14:21,318
شكرًا.

107
00:14:24,196 --> 00:14:25,656
وهذا يؤلم أكثر.

108
00:14:28,867 --> 00:14:30,700
هل فكرت في نفسك
عندما تركتني جانبا؟

109
00:14:32,663 --> 00:14:33,956
لم أكن شيئا بالنسبة لك.

110
00:14:34,331 --> 00:14:35,582
نعم كنت كذلك.

111
00:14:36,125 --> 00:14:39,868
إنه مجرد أنه كان هناك شخص آخر
وكان علي أن أختار.

112
00:14:42,214 --> 00:14:44,706
وأنا أعلم أن هذا يؤلم أكثر.
أنا أعرف.

113
00:14:45,509 --> 00:14:46,801
أنا آسف حقا.

114
00:14:46,802 --> 00:14:48,804
لقد فات الأوان لذلك يا روبن.

115
00:14:53,183 --> 00:14:54,600
اللعنة، إيفا!

116
00:14:54,601 --> 00:14:57,221
لقد فكرت فيك كل يوم.

117
00:14:59,398 --> 00:15:00,441
كل يوم!

118
00:15:01,275 --> 00:15:03,193
لقد أخفيت ذلك بشكل جيد للغاية.

119
00:15:04,528 --> 00:15:06,732
جيد جدًا لدرجة أنني لم أسمع منك منذ سنوات.

120
00:15:08,532 --> 00:15:10,784
لا شيء على الإطلاق منذ سنوات!

121
00:15:13,787 --> 00:15:15,748
هل تعرف كم مرة
هل كنت أنتظر مكالمة؟

122
00:15:16,331 --> 00:15:17,374
مكالمة سخيفة.

123
00:15:20,669 --> 00:15:22,462
أين هو هذا الشخص الذي هو في غاية الأهمية؟

124
00:15:22,463 --> 00:15:23,505
إنها ليست هنا.

125
00:15:26,437 --> 00:15:27,268
وأنا كذلك.

126
00:15:30,012 --> 00:15:31,628
لأنني لست نفس الشيء.

127
00:15:38,395 --> 00:15:40,720
يمكننا العثور عليك مرة أخرى.

128
00:15:48,405 --> 00:15:49,104
هل ترى؟

129
00:15:50,668 --> 00:15:51,381
ماذا؟

130
00:15:56,080 --> 00:15:58,029
ابتسامتك لا تزال هناك
لم يتغير.

131
00:15:59,167 --> 00:16:01,116
أنت لم تتغير كثيرا.

132
00:16:08,717 --> 00:16:09,760
هل تعرف ماذا يا روبن؟

133
00:16:10,761 --> 00:16:11,281
ماذا؟

134
00:16:11,970 --> 00:16:14,014
يجب أن أنهي اللغز.

135
00:16:47,381 --> 00:16:48,800
هل مازلت تعمل في شركة إيماجين؟

136
00:16:51,552 --> 00:16:52,959
كيف تعرف أين أعمل؟

137
00:16:54,888 --> 00:16:55,931
هوغو...

138
00:16:56,849 --> 00:16:57,891
الفيسبوك.

139
00:16:58,100 --> 00:16:58,882
لا.

140
00:16:59,376 --> 00:16:59,976
نعم.

141
00:16:59,977 --> 00:17:02,979
أنا لست هذا النوع من الأشخاص
الذين يشاركون حياتهم على الفيسبوك.

142
00:17:02,980 --> 00:17:06,525
لكن أصدقائك يفعلون ذلك، وهذا هو
يكفي أن تعرف ما أنت عليه.

143
00:17:09,278 --> 00:17:10,529
لقد كنت دائما فضولي.

144
00:17:14,908 --> 00:17:17,660
أنت تبدو رائعة مع الشعر الطويل.

145
00:17:17,661 --> 00:17:20,581
بشعرك القصير، بدوت كالفتاة المسترجلة.

146
00:17:22,249 --> 00:17:24,084
لقد كنت تتجسس علي طوال هذا الوقت.

147
00:17:28,547 --> 00:17:29,590
وأنت؟

148
00:17:30,758 --> 00:17:31,800
ماذا؟

149
00:17:32,968 --> 00:17:34,595
منذ متى وأنت بدونها؟

150
00:17:39,183 --> 00:17:40,893
بضعة أشهر.

151
00:17:43,896 --> 00:17:44,970
لا تزال حديثة. قد ...

152
00:17:45,104 --> 00:17:46,138
لا، لا، لا...

153
00:17:46,899 --> 00:17:48,776
انتهى الأمر بشكل سيء.

154
00:17:54,281 --> 00:17:56,075
لقد كنت دائما محطم القلب.

155
00:18:02,039 --> 00:18:04,666
لم أكسر قلبك أبدًا.

156
00:18:08,087 --> 00:18:09,108
نعم.

157
00:18:09,630 --> 00:18:10,672
لقد فعلت.

158
00:18:16,720 --> 00:18:18,221
لقد ارتكبت خطأ.

159
00:18:18,222 --> 00:18:19,264
إيفا.

160
00:18:19,848 --> 00:18:20,891
نعم؟

161
00:18:23,227 --> 00:18:24,686
ولكن أريد إصلاحه.

162
00:18:33,821 --> 00:18:36,646
لقد رحلت مرة، لماذا لن تفعل ذلك مرة أخرى؟

163
00:19:55,527 --> 00:19:56,569
إيفا؟

164
00:19:56,570 --> 00:19:58,280
رأيت رسالتك.

165
00:19:58,864 --> 00:20:02,074
يا فتاة، أنت في إجازة
لكن لا تفقد الاتصال بالعالم.

166
00:20:02,076 --> 00:20:03,827
ليس هناك الكثير من التغطية هنا.

167
00:20:04,328 --> 00:20:05,996
أحتاجك لمساعدتي.

168
00:20:06,371 --> 00:20:08,956
كارلوس مريض ولا يستطيع المساعدة.

169
00:20:08,957 --> 00:20:09,749
لكن...

170
00:20:09,750 --> 00:20:10,793
لكن ماذا؟

171
00:20:11,627 --> 00:20:14,797
عليك أن تصمم
الصورة المؤسسية لشركة جديدة.

172
00:20:15,506 --> 00:20:17,216
أنا في إجازة.

173
00:20:17,925 --> 00:20:19,301
ويجب أن أكون كذلك.

174
00:20:19,968 --> 00:20:21,761
لقد أعطيتك الفرصة لتأخذ
شهرين لقضاء عطلتك

175
00:20:21,762 --> 00:20:23,389
إذا قبلت أي حدث غير متوقع.

176
00:20:24,056 --> 00:20:25,099
هذا واحد منهم.

177
00:20:25,391 --> 00:20:27,184
كما يمكنك العمل من المنزل.

178
00:20:29,228 --> 00:20:30,270
أرسلها لي.

179
00:20:31,063 --> 00:20:32,106
على ما يرام.

180
00:20:54,336 --> 00:20:56,213
لذيذ، لذيذ!

181
00:20:59,466 --> 00:21:01,301
ما زلت لا أعرف ماذا أرتدي.

182
00:21:01,719 --> 00:21:04,513
علينا أن ننظر الساخنة.

183
00:21:04,847 --> 00:21:05,670
كلا منا.

184
00:21:06,515 --> 00:21:07,974
لم أكن لأخبرك ولكن...

185
00:21:07,975 --> 00:21:09,017
نيكو يحبك.

186
00:21:09,615 --> 00:21:12,353
لذلك من الأفضل أن تأخذ شيئًا من أجله
الحساسية التي لديك ضد الرجال.

187
00:21:12,354 --> 00:21:13,397
لا أستطيع الذهاب...

188
00:21:14,311 --> 00:21:15,357
ماذا؟

189
00:21:15,441 --> 00:21:18,109
لقد تم تكليفي بمشروع
ويجب أن أرسله قريباً أو...

190
00:21:18,110 --> 00:21:19,153
يطلقون النار عليك.

191
00:21:24,575 --> 00:21:26,200
أتعلم؟

192
00:21:26,201 --> 00:21:28,026
آمل أن يطلقوا النار عليك.

193
00:21:28,167 --> 00:21:30,830
أي نوع من العمل هذا؟
العمل في أيام العطل؟

194
00:21:30,831 --> 00:21:32,624
الأمر ليس هكذا.

195
00:21:34,835 --> 00:21:38,172
انظر يا فأر، إذا لم تبدأ
الاستمتاع بالحياة...

196
00:21:42,426 --> 00:21:43,635
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

197
00:21:44,136 --> 00:21:46,847
ولا تجرؤ
لتخبرني أنك تستمتع بما تفعله.

198
00:21:49,016 --> 00:21:51,726
لقد قلت أنهم يقيدون إبداعك.

199
00:21:51,727 --> 00:21:52,770
أوقفه.

200
00:21:53,729 --> 00:21:54,772
توقف ماذا؟

201
00:21:55,731 --> 00:21:58,107
سوف تقضي إجازتك في العمل.

202
00:21:58,108 --> 00:21:59,485
عليك أن توقفه.

203
00:22:00,110 --> 00:22:01,987
هذا هو العالم الحقيقي يا جيما.

204
00:22:07,201 --> 00:22:09,578
أنا أعيش في العالم الحقيقي أيضًا.

205
00:22:11,163 --> 00:22:14,666
أعمل وأكمل ساعاتي.

206
00:22:15,084 --> 00:22:16,293
ليس مائتي أكثر!

207
00:23:35,998 --> 00:23:36,457
نعم؟

208
00:23:36,707 --> 00:23:38,917
واو، محظوظ لي!

209
00:23:39,668 --> 00:23:41,837
في يوم آخر لن تأتي.

210
00:23:42,171 --> 00:23:43,213
أمي، أنا أعمل.

211
00:23:43,797 --> 00:23:46,257
لا بأس إذا كنت تعمل.

212
00:23:46,258 --> 00:23:48,134
ولكن لا تعمل طوال اليوم.

213
00:23:48,135 --> 00:23:49,428
أنت تبالغ.

214
00:23:49,887 --> 00:23:50,929
إيفا...

215
00:23:52,723 --> 00:23:55,892
عليك أن تعتني بنفسك، اخرج!

216
00:23:55,893 --> 00:23:58,395
أمي، أعرف.

217
00:24:02,983 --> 00:24:05,943
خذ الليل أجازة.

218
00:24:05,944 --> 00:24:08,654
إذا كنت لا تريد أن تأتي،
اخرج مع جيما.

219
00:24:08,655 --> 00:24:10,072
ولكن لا تبقى ملتصقا بالشاشة.

220
00:24:10,074 --> 00:24:11,700
سأفعل ذلك.

221
00:24:12,576 --> 00:24:14,035
أوه، هل تعرف من يجب أن تتصل؟

222
00:24:14,036 --> 00:24:15,079
أمي، أمي، وداعا.

223
00:24:15,412 --> 00:24:16,455
نعم؟ الوداع!

224
00:24:22,795 --> 00:24:23,837
آت!

225
00:24:28,467 --> 00:24:30,469
لا تقل لي
أنك سوف توبيخني أيضًا.

226
00:24:31,387 --> 00:24:32,554
لقد جئت فقط لأعد لك العشاء.

227
00:24:33,389 --> 00:24:34,806
اعتقدت أنك تعمل في المصنع.

228
00:24:34,807 --> 00:24:35,849
هل أنت أيضا طباخا؟

229
00:24:36,016 --> 00:24:37,016
شيء من هذا القبيل ...

230
00:24:37,017 --> 00:24:38,060
هل يمكنني الدخول؟

231
00:24:39,645 --> 00:24:41,771
المنزل في حالة من الفوضى ولدي عمل لأقوم به..

232
00:24:41,772 --> 00:24:44,024
يمكنك الانتهاء بينما أقوم بإعداد العشاء.

233
00:24:44,958 --> 00:24:45,442
هل أستطيع؟

234
00:24:47,945 --> 00:24:48,987
ادخل.

235
00:25:01,875 --> 00:25:03,043
أوه... إنه لذيذ.

236
00:25:05,504 --> 00:25:06,839
ستكون الزوج المثالي.

237
00:25:07,423 --> 00:25:10,300
قبل سبع سنوات،
زوجك المثالي كان ديفيد.

238
00:25:12,094 --> 00:25:12,885
ألا تتذكر؟

239
00:25:12,886 --> 00:25:13,553
لا، لا أفعل

240
00:25:13,554 --> 00:25:15,264
أنا أتذكر ديفيد تماما.

241
00:25:15,806 --> 00:25:16,722
لقد كان رجل أحلامك.

242
00:25:16,724 --> 00:25:18,641
كنت على وشك أن يكون
معه ثلاثة أطفال.

243
00:25:18,642 --> 00:25:20,643
هل يجب أن أطرح
قصصك المراهقة المحرجة؟

244
00:25:20,644 --> 00:25:21,687
حسنا...إذا أردت...

245
00:25:27,317 --> 00:25:29,986
لقد تركني الزوج المثالي
لشخص لديه أكبر الثدي.

246
00:25:29,987 --> 00:25:32,948
يا له من الأحمق.

247
00:25:33,741 --> 00:25:35,576
الثدي الخاص بك جميلة.

248
00:25:38,245 --> 00:25:39,264
اقسم...

249
00:25:44,501 --> 00:25:45,544
إيفا...

250
00:25:49,757 --> 00:25:50,997
ماذا لو حصلنا على الانتقام لدينا؟

251
00:25:54,386 --> 00:25:55,971
هل لديك بيض؟

252
00:26:03,781 --> 00:26:05,062
هناك، هناك، هناك...

253
00:26:05,064 --> 00:26:06,898
- بالتأكيد؟
- نعم نعم. قف...

254
00:26:06,899 --> 00:26:08,900
ما هو الخطأ؟

255
00:26:08,901 --> 00:26:10,652
لا أعرف، أنا متوتر.

256
00:26:10,986 --> 00:26:12,028
ماذا لو تم القبض علينا؟

257
00:26:12,029 --> 00:26:12,904
لذلك نحن نركض.

258
00:26:12,905 --> 00:26:14,113
لا، لا. هو هكذا...

259
00:26:14,114 --> 00:26:15,782
إذن ماذا؟
ليست هناك حاجة...

260
00:26:15,783 --> 00:26:18,535
لا لا...
نحن مجانين.

261
00:26:19,119 --> 00:26:21,871
هل تشعر برغبة في رمي البيض
على داود ماذا فعل؟

262
00:26:21,872 --> 00:26:25,792
لذا اخفض صوتك وهيا!
استمتعي يا إيفا، استمتعي! هذا لك!

263
00:26:25,793 --> 00:26:26,835
حسنًا، حسنًا...

264
00:26:30,798 --> 00:26:31,924
توقف، توقف!

265
00:26:38,180 --> 00:26:39,722
هذه نافذته، تلك النافذة.

266
00:26:39,723 --> 00:26:40,556
حسنًا، حسنًا.

267
00:26:40,557 --> 00:26:41,809
أنت رمي ​​أول واحد.

268
00:26:42,643 --> 00:26:44,494
تهدف بشكل صحيح.
حذرا مع البيضة.

269
00:26:45,235 --> 00:26:46,188
تهدف بشكل صحيح!

270
00:26:50,234 --> 00:26:52,152
من أجل ديفيد، اللعين!

271
00:26:55,739 --> 00:26:56,864
من الأفضل أن أقول لا شيء.

272
00:26:56,865 --> 00:26:58,034
شاهد وتعلم.

273
00:27:02,663 --> 00:27:04,122
واحد آخر، اذهب!

274
00:27:04,123 --> 00:27:05,749
تفعل ذلك مثلي، الهدف!

275
00:27:08,669 --> 00:27:10,337
هنا آخر واحد، الأحمق.

276
00:27:13,882 --> 00:27:14,925
ليس لدينا المزيد.

277
00:27:15,843 --> 00:27:18,470
إيفا، شخص ما قادم. يجري!

278
00:27:49,835 --> 00:27:52,327
لقد ركضت بما يكفي للسنوات الثلاث القادمة.

279
00:28:02,014 --> 00:28:03,640
هذا المكان يبقى كما هو..

280
00:28:08,437 --> 00:28:11,397
عندما كنت طفلة صغيرة،
كانت أمي تحضرني إلى هنا يوم الأحد.

281
00:28:11,398 --> 00:28:14,068
لقد خدموا أفضل آيس كريم الأناناس
لقد ذاقت من أي وقت مضى.

282
00:28:14,985 --> 00:28:16,028
رجل...

283
00:28:16,403 --> 00:28:17,905
هل لديكم آيس كريم الأناناس؟

284
00:28:18,822 --> 00:28:19,865
لم يبق شيء.

285
00:28:23,327 --> 00:28:26,538
لقد جلسنا هنا دائمًا،
بالقرب من آلة الكرة.

286
00:28:27,217 --> 00:28:30,500
على الأقل، أخذت 6 أو 7 كرات كل يوم أحد
حصلت على كل شيء.

287
00:28:30,501 --> 00:28:33,535
الجنيات، الأميرات، الكرات، كل شيء.

288
00:28:33,681 --> 00:28:35,671
لكنني أردت فقط وحيد القرن الأزرق...

289
00:28:35,672 --> 00:28:37,216
الذي لم أحصل عليه أبدا...

290
00:28:39,593 --> 00:28:42,679
يمكن أن تكون غنياً الآن
لو كنت قد أنقذت كل هذا المال.

291
00:28:45,724 --> 00:28:48,518
أمي لم تتعب من إخباري

292
00:28:48,519 --> 00:28:50,895
أنني بحاجة إلى أن أكون راضيًا عما حصلت عليه.

293
00:28:50,896 --> 00:28:52,564
وكانت تقول "إن لها سحرها".

294
00:28:53,023 --> 00:28:56,276
ولكن كنت هناك، أحاول الحصول على وحيد القرن هذا.

295
00:29:06,245 --> 00:29:07,287
لا يزال هناك!

296
00:29:31,937 --> 00:29:33,355
خيبة أمل أخرى.

297
00:29:33,564 --> 00:29:35,899
"إنها لها سحرها".

298
00:29:48,829 --> 00:29:50,195
ما هذا؟

299
00:29:53,000 --> 00:29:55,001
يجب أن تعرف هذا.

300
00:29:55,002 --> 00:29:56,043
إيفا...

301
00:29:56,045 --> 00:29:59,505
انظر: "شبكة اجتماعية ذات مظهر عتيق".

302
00:29:59,506 --> 00:30:03,677
الحرف الأول هو "أنا".

303
00:30:04,303 --> 00:30:06,137
عندي حرف T في المنتصف..

304
00:30:06,138 --> 00:30:08,348
ولكن... ماذا يمكن أن يكون؟

305
00:30:08,849 --> 00:30:09,892
إيفا؟

306
00:30:12,352 --> 00:30:13,686
ماذا تفعل؟

307
00:30:13,687 --> 00:30:16,815
توقف عن العمل...اخرج واستمتع!

308
00:30:17,066 --> 00:30:19,777
لو كنت بعمرك لما كنت هنا.

309
00:30:23,947 --> 00:30:25,824
أحيانًا أخرج مع روبين.

310
00:30:27,201 --> 00:30:28,243
روبن؟

311
00:30:31,080 --> 00:30:32,487
هل تتحدث مرة أخرى؟

312
00:30:37,086 --> 00:30:37,826
حسنا...

313
00:30:52,684 --> 00:30:54,436
أخبرني أنك أنهيت العمل

314
00:30:57,231 --> 00:30:59,023
لكن يمكنني أخذ قسط من الراحة.

315
00:30:59,024 --> 00:31:01,735
حسناً، خذ أغراضك إلى الطابق العلوي
وسأنتظرك هنا.

316
00:31:06,281 --> 00:31:08,199
- طيب، ثق بي.
- نعم.

317
00:31:08,200 --> 00:31:10,910
- لا تضغط على يدي...
- حسنًا، ولكن إلى أين سنذهب؟

318
00:31:10,911 --> 00:31:16,415
لن أخبرك، لقد وصلنا تقريبًا.
فقط اتخذ خطوة للأمام حتى لا تسقط.

319
00:31:16,417 --> 00:31:18,835
- لا، لا، أنا خائفة.
- أنا أمزح!

320
00:31:18,836 --> 00:31:20,586
على محمل الجد، أنا خائف حقا.

321
00:31:20,587 --> 00:31:22,797
حسنا، الحياة صعبة.

322
00:31:22,798 --> 00:31:24,006
تعال واحد، والمضي قدما.

323
00:31:24,007 --> 00:31:25,675
هناك.

324
00:31:25,676 --> 00:31:27,760
- بالتأكيد؟
- ابق ساكنا، خطوة واحدة إلى الوراء.

325
00:31:27,761 --> 00:31:28,344
حقًا؟

326
00:31:28,345 --> 00:31:29,805
نعم، ولكن لا بأس.

327
00:31:32,850 --> 00:31:35,394
- منتهي؟
- جاهز، ثابت..

328
00:31:59,933 --> 00:32:02,394
سيكون مكاننا دائمًا.

329
00:32:08,817 --> 00:32:10,193
مهما حدث.

330
00:32:38,624 --> 00:32:40,782
أين ترى نفسك بعد 8 سنوات؟

331
00:32:43,170 --> 00:32:44,034
هذا السؤال خارج الاسلوب...

332
00:32:45,714 --> 00:32:49,968
لقد مر الوقت ولا أحد منا
كان على حق، ولا حتى قريب.

333
00:32:52,721 --> 00:32:55,464
لقد أردت دائمًا أن تكون مختلفًا.

334
00:32:56,555 --> 00:32:58,633
وكنت دائما تريد نفس الشيء.

335
00:33:02,398 --> 00:33:03,564
أين تلك الفتاة

336
00:33:03,565 --> 00:33:06,340
من أراد تغيير البلد كل شهر؟

337
00:33:06,431 --> 00:33:07,851
أين؟

338
00:33:10,155 --> 00:33:11,782
أعتقد أنها ماتت.

339
00:33:13,617 --> 00:33:15,452
هناك شيء أكثر
من مجرد الفتاة المفرطة في التفاؤل

340
00:33:15,786 --> 00:33:18,872
التي أرادت أن تكسب لقمة عيشها من لوحاتها.

341
00:33:21,750 --> 00:33:23,669
من المحتمل أنها ستموت قريبًا أيضًا.

342
00:33:26,547 --> 00:33:27,589
سؤال آخر...

343
00:33:29,925 --> 00:33:32,594
أين مكانك في العالم؟

344
00:33:36,348 --> 00:33:38,392
لا فكرة.

345
00:33:42,146 --> 00:33:45,273
عندما غادرت شعرت.

346
00:33:45,274 --> 00:33:46,976
لقد فقدت مكاني.

347
00:33:47,067 --> 00:33:49,611
لقد فقدت منزلي.

348
00:33:52,239 --> 00:33:55,868
وصلت إلى مكان جديد
لكني لم أشعر قط أنها ملكي، لذا...

349
00:34:00,539 --> 00:34:04,710
لقد جعلت من الإنسان مكاني.

350
00:34:05,961 --> 00:34:08,629
لقد شعرت بالراحة فيها كما لو كانت كذلك

351
00:34:08,630 --> 00:34:12,676
الشيء الوحيد في العالم
وخسرت كل شيء آخر.

352
00:34:17,181 --> 00:34:20,017
لذلك أنا أيضًا لا أعرف أين مكاني.

353
00:34:32,810 --> 00:34:33,998
هل تعرف ما أعتقد؟

354
00:34:36,492 --> 00:34:38,494
عليك فقط أن تنظر إلى السماء.

355
00:34:39,745 --> 00:34:42,154
أليس هذا مكان الجميع؟ إنه دائمًا هناك،

356
00:34:42,289 --> 00:34:43,373
...أينما كنت

357
00:35:04,770 --> 00:35:07,564
اتصلت بك جيما الساعة 17:35
في 25 يوليو.

358
00:35:18,242 --> 00:35:21,401
لقد كنتما معًا دائمًا، ماذا حدث؟

359
00:35:23,163 --> 00:35:25,081
الأمور بين الأصدقاء، أمي.

360
00:35:25,082 --> 00:35:27,167
الشيء المهم هو أن كل شيء تم إصلاحه الآن.

361
00:35:28,168 --> 00:35:29,669
بالطبع!

362
00:35:29,670 --> 00:35:31,838
تلك الوجوه

363
00:35:31,839 --> 00:35:34,340
أتذكر عندما كان عمرك 17 عاما..

364
00:35:34,341 --> 00:35:35,091
وأنت...

365
00:35:35,092 --> 00:35:37,802
لقد كنت مجنونا بابنتي.
كان الأمر واضحًا تمامًا.

366
00:35:37,803 --> 00:35:38,636
أم!

367
00:35:38,637 --> 00:35:39,679
ماذا؟

368
00:35:39,680 --> 00:35:43,558
لا يوجد ولد يأخذ فتاة إلى المنزل كل يوم
عندما يعيش على الجانب الآخر من المدينة إلا إذا...

369
00:35:43,559 --> 00:35:45,560
لا، لم يكن هناك شيء بيننا،
لا شيء سوى الصداقة.

370
00:35:45,561 --> 00:35:46,602
الكثير لأسفك.

371
00:35:46,603 --> 00:35:47,979
أنا لم أقل ذلك، هذا فقط...

372
00:35:47,980 --> 00:35:49,022
ماذا؟

373
00:35:49,273 --> 00:35:51,567
أعلم أنك لا تؤمن بالصداقات
بين الرجال والنساء.

374
00:35:52,192 --> 00:35:53,569
لكننا الدليل.

375
00:35:55,154 --> 00:35:55,894
هل تصدق؟

376
00:36:36,111 --> 00:36:37,863
لم أكن أعلم أنك غادرت المنزل.

377
00:36:38,405 --> 00:36:39,448
لا...

378
00:36:40,324 --> 00:36:43,108
لقد تعبت من الجدال
مع والدي طوال الوقت.

379
00:36:44,578 --> 00:36:45,621
انا اعرف...

380
00:36:45,913 --> 00:36:47,904
كنت بحاجة للهواء النقي.

381
00:36:54,338 --> 00:36:56,173
لقد استمتعت حقًا اليوم يا إيفا.

382
00:36:56,632 --> 00:36:57,674
أنا أيضاً.

383
00:36:59,301 --> 00:37:01,387
أنت تعرف أنه يمكنك القدوم في أي وقت تريده.

384
00:37:02,388 --> 00:37:03,430
شكرًا.

385
00:37:06,016 --> 00:37:06,673
سأغادر.

386
00:37:08,435 --> 00:37:09,193
الوداع.

387
00:37:09,853 --> 00:37:10,644
الوداع.

388
00:37:55,357 --> 00:37:58,861
أنا أشعر بالخجل من هذا...

389
00:37:59,862 --> 00:38:00,404
لكن...

390
00:38:00,446 --> 00:38:02,489
أنت لا تريد العودة إلى منزلك.

391
00:38:03,031 --> 00:38:04,074
هذا كل شيء.

392
00:38:04,491 --> 00:38:08,119
منزلي في حالة من الفوضى منذ أن انكسر الأنبوب.

393
00:38:08,120 --> 00:38:09,954
سيكون بضعة أيام فقط.
بالتأكيد.

394
00:38:09,955 --> 00:38:10,913
لا بأس.

395
00:38:10,914 --> 00:38:11,540
بالتأكيد؟

396
00:38:11,790 --> 00:38:12,833
لا مشكلة.

397
00:38:13,876 --> 00:38:14,918
شكرًا.

398
00:38:16,086 --> 00:38:17,379
يمكنك البقاء هنا.

399
00:38:18,422 --> 00:38:19,465
شكرًا جزيلاً.

400
00:38:21,425 --> 00:38:23,384
أنا آسف ولكن يجب أن أنام.

401
00:38:23,385 --> 00:38:24,428
ومن ثم العمل.

402
00:38:24,803 --> 00:38:25,636
وبعد ذلك؟

403
00:38:25,637 --> 00:38:26,679
عمل.

404
00:38:26,680 --> 00:38:27,723
وثم؟

405
00:38:28,348 --> 00:38:29,391
عمل.

406
00:38:30,768 --> 00:38:32,311
هل لا تستحم أبداً؟

407
00:38:32,603 --> 00:38:33,645
لا.

408
00:38:34,855 --> 00:38:35,897
الراحة.

409
00:38:35,898 --> 00:38:36,940
شكرًا.

410
00:39:56,103 --> 00:39:58,480
ألا يمكنك تركه لليلة واحدة؟

411
00:39:59,523 --> 00:40:01,441
أنا آسف جدًا يا جيما، فأنا مشغول جدًا.

412
00:40:01,442 --> 00:40:02,484
من فضلك...

413
00:40:02,818 --> 00:40:05,695
بالإضافة إلى أن نيكو يريد رؤيتك.

414
00:40:05,696 --> 00:40:07,613
أود أن أذهب، ولكن...

415
00:40:07,614 --> 00:40:08,657
فقط جربه.

416
00:40:10,075 --> 00:40:11,284
حسنًا، سأحاول ذلك.

417
00:40:11,285 --> 00:40:12,327
حبيبتي...

418
00:40:12,619 --> 00:40:14,037
نيكو رجل جيد.

419
00:40:15,205 --> 00:40:16,248
أنا أعرف.

420
00:40:16,540 --> 00:40:17,583
أتحدث إليك لاحقًا، حسنًا؟

421
00:40:19,710 --> 00:40:21,170
لا أريد علاقة.

422
00:40:23,047 --> 00:40:25,382
دائما نفس القصة.

423
00:40:26,425 --> 00:40:28,594
لا يبدو أن الوقت قد فات الآن.

424
00:40:29,678 --> 00:40:31,013
الآن الأمر مختلف.

425
00:40:32,765 --> 00:40:33,931
لقد كان لدي العديد من الشركاء.

426
00:40:33,932 --> 00:40:36,101
لا أريد أن أكون مع أي شخص آخر.

427
00:40:36,477 --> 00:40:38,020
لا تأخذ جيما على محمل الجد.

428
00:40:38,437 --> 00:40:39,979
لقد أرادت دائمًا أن تجدكم يا أولاد.

429
00:40:39,980 --> 00:40:41,940
إنها مزعجة للغاية،
رعاية أقل عنها.

430
00:40:43,567 --> 00:40:45,235
أرادت مني أن أستمر مع ديفيد.

431
00:40:47,404 --> 00:40:49,363
وكانت مهووسة بالفكرة
أن عملنا لم ينجح...

432
00:40:49,364 --> 00:40:51,199
لأنه كان هناك شخص آخر.

433
00:40:51,200 --> 00:40:52,993
ربما كان هناك.

434
00:41:14,807 --> 00:41:15,849
جارٍ الاتصال...

435
00:41:20,687 --> 00:41:21,229
واحد.

436
00:41:21,230 --> 00:41:22,856
أعتقد أن عليك أن تشكرني، أليس كذلك؟

437
00:41:24,608 --> 00:41:26,317
لإحضاري مرة أخرى؟

438
00:41:26,318 --> 00:41:27,361
شكرا لك على ذلك؟

439
00:41:30,489 --> 00:41:31,532
اثنان آخران.

440
00:41:32,241 --> 00:41:33,866
واحد وذهب!

441
00:41:33,867 --> 00:41:35,994
حظ سيء سخيف!

442
00:41:36,286 --> 00:41:37,329
تعال!

443
00:41:37,996 --> 00:41:39,039
أربعتين.

444
00:41:39,748 --> 00:41:40,791
اثنان آخران.

445
00:41:41,542 --> 00:41:42,376
اثنان آخران.

446
00:41:48,507 --> 00:41:49,550
أربعتين أخريين.

447
00:41:52,928 --> 00:41:53,971
هيا، ارفعهم.

448
00:41:55,681 --> 00:41:56,724
هذه كذبة.

449
00:41:57,266 --> 00:41:57,974
تظهر...

450
00:41:57,975 --> 00:41:59,017
أنت تأخذهم.

451
00:42:02,688 --> 00:42:03,731
أنت تأخذهم.

452
00:42:11,029 --> 00:42:13,240
الجميع يعتقد أنني وأنت معًا.

453
00:42:14,867 --> 00:42:16,076
مرة أخرى من أجل التغيير...

454
00:42:16,827 --> 00:42:19,913
يبدو الأمر كما لو أننا نعيش فترة المراهقة.

455
00:42:20,456 --> 00:42:22,708
لا أفهم لماذا
يفكرون بهذه الطريقة، لأن...

456
00:42:24,752 --> 00:42:27,044
لم يكن هناك حب هنا قط.

457
00:42:27,046 --> 00:42:28,963
لا أعرف لماذا لا يفهمون.

458
00:42:28,964 --> 00:42:30,007
وأنا كذلك.

459
00:42:32,009 --> 00:42:34,344
أعتقد أنهم يرون شيئًا لا نراه.

460
00:42:36,263 --> 00:42:37,306
أعتقد...

461
00:42:41,518 --> 00:42:42,561
إلى الأعمى.

462
00:42:42,936 --> 00:42:43,979
إلى الأعمى.

463
00:42:48,233 --> 00:42:49,526
كيف حالك يا إيفا؟

464
00:42:49,902 --> 00:42:50,944
أنا أفضل الآن.

465
00:42:53,280 --> 00:42:54,740
هل تبكي أقل؟

466
00:42:56,992 --> 00:42:59,286
هل بدأت التدخين مرة أخرى
منذ أن استسلمت.

467
00:42:59,661 --> 00:43:00,704
لا لا...

468
00:43:01,955 --> 00:43:05,334
أخبرني ماذا عن علاقاتك؟

469
00:43:06,126 --> 00:43:08,377
لقد بدأت التسكع
مع صديقي القديم المفضل مرة أخرى.

470
00:43:08,379 --> 00:43:10,047
أشعر أنني بحالة جيدة معه.

471
00:43:11,799 --> 00:43:12,841
هذا جيد.

472
00:43:15,177 --> 00:43:17,554
وماذا عن علاقات الحب؟

473
00:43:18,013 --> 00:43:20,516
هل واعدت أي شخص؟

474
00:43:21,934 --> 00:43:23,977
في الواقع، لا أريد المشاركة
حياتي مع أي شخص

475
00:43:26,397 --> 00:43:29,358
لا يمكنك اللجوء إلى شخص واحد فقط.

476
00:43:30,067 --> 00:43:31,693
أنت بحاجة إلى الاختلاط بالآخرين.

477
00:43:33,028 --> 00:43:34,779
للتغلب على الفوبيا..

478
00:43:34,780 --> 00:43:36,615
..عليك أن تتعامل معهم

479
00:43:38,909 --> 00:43:40,452
ما حدث كان صعبا.

480
00:43:41,025 --> 00:43:44,289
لكن لا يمكنك إغلاق الباب.
هذا خطأ.

481
00:43:46,375 --> 00:43:47,418
وأنا لا أفعل ذلك.

482
00:43:55,175 --> 00:43:56,218
المفتاح عندك...

483
00:44:00,639 --> 00:44:01,682
مرحبا.

484
00:44:02,182 --> 00:44:03,225
أهلاً.

485
00:44:04,017 --> 00:44:06,853
لأنك لا تستطيع أن تأتي إلى الجبال
جئت إليك.

486
00:44:06,854 --> 00:44:08,647
ليس من العدل أن تكون هنا وحدك.

487
00:44:10,190 --> 00:44:11,108
انظر...

488
00:44:11,150 --> 00:44:12,651
...لقد أحضرت لك هذا.

489
00:44:14,528 --> 00:44:16,530
شكرًا. لم تكن بحاجة ل...

490
00:44:19,783 --> 00:44:20,826
افتحه.

491
00:44:22,202 --> 00:44:23,245
نعم بالطبع.

492
00:44:33,630 --> 00:44:35,214
شكرا لك، انها لطيفة حقا.

493
00:44:35,215 --> 00:44:35,966
إيفا،

494
00:44:36,300 --> 00:44:37,342
أريد أن أعرفك.

495
00:44:37,718 --> 00:44:39,427
نلتقي لنشرب...

496
00:44:39,428 --> 00:44:41,304
...تحدث عن ذوقك السيئ في اللوحات...

497
00:44:41,305 --> 00:44:42,347
نيكو نيكو...

498
00:44:43,932 --> 00:44:46,100
حسنًا، لدي خطط و...

499
00:44:46,101 --> 00:44:47,144
لا أستطيع الآن.

500
00:44:48,812 --> 00:44:49,855
لكن شكرا.

501
00:45:37,152 --> 00:45:38,486
من فضلك اتركني وشأني.

502
00:45:38,487 --> 00:45:39,737
لقد قلت لك مرارا وتكرارا.

503
00:45:39,738 --> 00:45:41,906
لكي لا تتصل بي وتطلب مني العودة.

504
00:45:41,907 --> 00:45:44,659
لن أعود مرة أخرى أبدًا.

505
00:45:44,660 --> 00:45:45,326
هل هو واضح؟

506
00:45:45,327 --> 00:45:46,995
لا تسألني مرة أخرى، من فضلك.

507
00:45:47,496 --> 00:45:48,955
أنا لا أهتم بقصصك.

508
00:45:48,956 --> 00:45:49,998
لا أريد العودة.

509
00:45:50,541 --> 00:45:51,707
لا تتصل أو تكتب بعد الآن.

510
00:45:51,709 --> 00:45:54,211
أنا معلق وهذا كل شيء.

511
00:45:55,838 --> 00:45:57,797
حسنًا، لا تتصل بي مرة أخرى أبدًا.

512
00:45:57,798 --> 00:45:58,841
حصلت عليه؟

513
00:46:13,313 --> 00:46:14,356
يرسل.

514
00:46:41,133 --> 00:46:44,344
عيد ميلاد سعيد لك...

515
00:46:53,312 --> 00:46:54,354
شكرا جزيلا لك.

516
00:46:55,355 --> 00:46:56,398
كيف تذكرت؟

517
00:46:57,900 --> 00:46:58,941
لا تنظر لي بهذه الطريقة...

518
00:46:58,942 --> 00:47:00,860
…أنت لا تتذكر أي شيء أبدًا.

519
00:47:00,861 --> 00:47:02,946
لقد تذكرت دائما عيد ميلادك.

520
00:47:04,239 --> 00:47:05,282
شكرًا.

521
00:47:07,409 --> 00:47:09,453
هكذا لا رغبة...

522
00:47:10,496 --> 00:47:11,538
أحضرت لك شيئا أيضا.

523
00:47:13,040 --> 00:47:14,083
تفضل.

524
00:47:14,291 --> 00:47:15,334
ما هذا؟

525
00:47:20,506 --> 00:47:21,548
هل أحببت ذلك؟

526
00:47:25,219 --> 00:47:26,929
كم عدد العملات المعدنية التي أنفقتها؟

527
00:47:27,513 --> 00:47:28,931
لا تسأل.

528
00:47:32,351 --> 00:47:33,394
أنا أحبه.

529
00:47:34,728 --> 00:47:35,771
شكرًا لك.

530
00:47:36,146 --> 00:47:37,189
لك.

531
00:49:52,032 --> 00:49:53,033
روبين.

532
00:49:53,784 --> 00:49:54,827
روبين.

533
00:49:56,453 --> 00:49:57,496
الى اسرائيل.

534
00:49:59,164 --> 00:50:00,999
إلى الكسندرا.

535
00:50:03,001 --> 00:50:03,835
إلى خورخي.

536
00:50:03,836 --> 00:50:05,087
إلى أليسيا.

537
00:50:09,717 --> 00:50:10,759
إلى ديفيد.

538
00:50:11,051 --> 00:50:12,094
إلى جيما.

539
00:50:14,596 --> 00:50:15,639
هل ارتبطت بجيما؟

540
00:50:16,598 --> 00:50:18,976
نعم...ألم تخبرك؟

541
00:50:19,852 --> 00:50:20,894
يا لها من اللعنة!

542
00:50:22,020 --> 00:50:23,063
نعم، لقد قبلنا.

543
00:50:23,480 --> 00:50:24,147
متى؟

544
00:50:24,148 --> 00:50:25,731
في حفلة الرغوة.
لا تصاب بالجنون.

545
00:50:25,733 --> 00:50:26,775
لماذا؟

546
00:50:26,900 --> 00:50:28,777
لا أعرف. كنا في حالة سكر جدا.

547
00:50:29,737 --> 00:50:30,778
لا لا أقصد لماذا؟

548
00:50:30,779 --> 00:50:31,822
إلى علاقتي الأخيرة.

549
00:50:32,865 --> 00:50:34,450
إلى علاقتي الأخيرة.

550
00:50:38,996 --> 00:50:39,871
مهلا، هل تحب جيما؟

551
00:50:39,872 --> 00:50:41,622
لا، على الاطلاق.

552
00:50:41,623 --> 00:50:42,666
انظر إلي، هل تحب جيما؟

553
00:50:43,292 --> 00:50:44,125
أنا لا.

554
00:50:44,126 --> 00:50:46,461
الى جانب...إنها تقبل...

555
00:50:46,462 --> 00:50:47,504
...غريب.

556
00:50:50,090 --> 00:50:52,676
لنا.

557
00:50:55,429 --> 00:50:57,306
أشعر حقا بالرغبة في التقيؤ.

558
00:52:41,785 --> 00:52:43,245
أنا آسف إيفا.

559
00:52:47,082 --> 00:52:48,125
سامح طيب؟

560
00:52:51,920 --> 00:52:53,297
إيفا، هل أنت نائمة؟

561
00:52:56,258 --> 00:52:57,301
حقًا؟

562
00:53:03,766 --> 00:53:04,808
إيفا...

563
00:53:37,424 --> 00:53:39,051
لا أتذكر أي شيء على الإطلاق..

564
00:53:39,885 --> 00:53:40,928
أنا لا.

565
00:54:10,707 --> 00:54:13,544
أنا المسؤول الوحيد عن فراقنا.

566
00:54:14,837 --> 00:54:15,879
أنا آسف.

567
00:54:17,339 --> 00:54:19,258
لا نستطيع السيطرة على مشاعرنا.

568
00:54:20,509 --> 00:54:21,552
أنا أعرف.

569
00:54:23,303 --> 00:54:24,346
أعتقد...

570
00:54:26,014 --> 00:54:28,225
...لقد أربكت صداقتنا
مع شيء آخر.

571
00:54:29,226 --> 00:54:30,269
لقد كنت مخطئا.

572
00:54:36,316 --> 00:54:37,359
أهلاً.

573
00:54:53,083 --> 00:54:54,125
آسف.

574
00:54:54,126 --> 00:54:55,169
أنا متأخر.

575
00:54:59,173 --> 00:55:00,215
ما هو الخطأ؟

576
00:55:02,051 --> 00:55:03,093
لا شيء...

577
00:55:08,849 --> 00:55:10,809
هل لديك أي شيء لتقوله لي؟

578
00:55:12,269 --> 00:55:13,437
لقد تحدثت مع هوغو.

579
00:55:15,522 --> 00:55:16,981
كنت سأقول لك...

580
00:55:16,982 --> 00:55:19,109
لكنك كنت مشغولا.

581
00:55:24,323 --> 00:55:25,365
إيفا.

582
00:55:25,657 --> 00:55:26,992
لقد آذيك حقا.

583
00:55:27,493 --> 00:55:28,619
ألا تتذكر؟

584
00:55:30,788 --> 00:55:31,830
الآن نحن بخير.

585
00:55:33,415 --> 00:55:34,457
أعلم أنك بخير.

586
00:55:34,458 --> 00:55:35,501
أنت عظيم.

587
00:55:36,210 --> 00:55:37,251
عظيم جدا ...

588
00:55:37,252 --> 00:55:38,920
…التي نسيتها
عن أصدقائك.

589
00:55:38,921 --> 00:55:40,964
لا هوغو ولا أنا.

590
00:55:41,590 --> 00:55:44,008
الذين كانوا دائما بجانبك.

591
00:55:44,009 --> 00:55:46,387
لكن بالطبع ليس لديك وقت لنا.

592
00:55:47,054 --> 00:55:48,097
يا للأسف.

593
00:55:51,183 --> 00:55:52,266
هل تتواعدان؟

594
00:55:52,267 --> 00:55:53,310
بالطبع لا.

595
00:55:53,977 --> 00:55:55,437
لا يمكنك الوثوق بروبين.

596
00:55:59,775 --> 00:56:01,985
هل فكرت في نفس الشيء من قبل
هل ارتبطت معه؟

597
00:56:16,083 --> 00:56:17,126
اللعنة.

598
00:57:03,797 --> 00:57:04,840
إيفا؟

599
00:57:05,424 --> 00:57:06,215
نعم.

600
00:57:06,216 --> 00:57:08,509
مهلا... كارلوس لم يتعاف بعد.

601
00:57:08,510 --> 00:57:11,055
ونحن بحاجة إلى الانتهاء من بعض المشاريع.

602
00:57:15,768 --> 00:57:16,810
إيفا، هل أنت هناك؟

603
00:57:17,936 --> 00:57:18,811
نعم.

604
00:57:18,812 --> 00:57:21,398
ثم أرسل لك كل شيء للبدء.

605
00:57:23,734 --> 00:57:24,777
لا.

606
00:57:24,943 --> 00:57:25,986
لا ماذا؟

607
00:57:26,612 --> 00:57:27,654
لن أفعل ذلك.

608
00:58:05,150 --> 00:58:06,193
شكرًا لك.

609
00:58:07,403 --> 00:58:08,445
التالي.

610
00:58:54,074 --> 00:58:55,117
جيما.

611
00:58:55,367 --> 00:58:57,786
أنت تعلم أنك ستفعل ذلك دائمًا
كن أفضل صديق لي، أليس كذلك؟

612
00:58:58,287 --> 00:59:00,664
يبدو أن أفضل صديق لك هو.

613
00:59:05,085 --> 00:59:06,420
اجلس بجانبي.

614
00:59:13,927 --> 00:59:15,137
لا تغار...

615
00:59:57,096 --> 00:59:58,472
نحن معجبون.

616
00:59:59,223 --> 01:00:00,432
إنهم جيدون حقًا.

617
01:00:01,183 --> 01:00:01,724
شكرًا لك.

618
01:00:01,725 --> 01:00:04,978
المشكلة التي لدينا هي
الجدول الزمني الكامل للمعارض.

619
01:00:05,771 --> 01:00:09,107
ولكن تم تأسيس هذا لتوفير
الفرصه للشباب مثلك .

620
01:00:09,108 --> 01:00:10,901
نريد أشخاصًا لديهم شيء ليقولوه.

621
01:00:11,568 --> 01:00:13,153
وأعتقد أن لديك
أشياء كثيرة للحديث عنها.

622
01:00:14,863 --> 01:00:17,198
يمكننا أن ننظر في صنع
مساحة لعملك

623
01:00:17,199 --> 01:00:18,784
ولكن لا يمكننا ضمان أي شيء.

624
01:00:19,910 --> 01:00:21,745
كيف كانت تجربتك في تخيل؟

625
01:00:22,871 --> 01:00:23,769
حسنا...

626
01:00:24,331 --> 01:00:25,231
عادي...

627
01:00:29,920 --> 01:00:30,963
شكرا لك، إيفا.

628
01:00:31,714 --> 01:00:32,756
سوف نتصل بك.

629
01:00:34,591 --> 01:00:36,552
ولقد سبق لك...؟

630
01:00:37,302 --> 01:00:40,548
أعني هل... هل مارست الجنس؟

631
01:00:40,639 --> 01:00:41,682
أمي، توقفي عن الشرب.

632
01:00:41,724 --> 01:00:42,765
هل لديك أم لا؟

633
01:00:42,766 --> 01:00:43,930
لا يا أمي، لا، لا.

634
01:00:44,268 --> 01:00:45,477
يا إلهي.

635
01:00:46,061 --> 01:00:47,437
أنت تعلم أنك الصهر المثالي.

636
01:00:47,438 --> 01:00:48,470
أنت , لا؟

637
01:00:48,605 --> 01:00:49,971
لا يصدق.

638
01:00:50,190 --> 01:00:51,649
لقد تحدثت عنك لجميع أصدقائي السابقين.

639
01:00:51,650 --> 01:00:53,652
هذا صحيح!

640
01:00:54,153 --> 01:00:56,821
بالنسبة لي، روبن، أنت...

641
01:00:56,822 --> 01:00:58,991
المثال المثالي للأمير تشارمينغ.

642
01:00:59,491 --> 01:01:00,491
أنت لطيف.

643
01:01:00,492 --> 01:01:01,869
أنت كريم.

644
01:01:02,202 --> 01:01:03,703
ودائمًا ما كانت تأخذ إيفا إلى المنزل.

645
01:01:03,704 --> 01:01:04,996
كل أم ستحب ذلك.

646
01:01:04,997 --> 01:01:06,540
انا احبه...

647
01:01:06,832 --> 01:01:09,667
كنت تقبيل يدها كل يوم.

648
01:01:09,668 --> 01:01:12,086
و تملقها إذا سمحت لك...

649
01:01:12,087 --> 01:01:13,453
...لأنك يا إيفا...

650
01:01:14,506 --> 01:01:16,424
أنظر إليه. يا إلهي!

651
01:01:16,425 --> 01:01:17,884
ابتسمت ولا أستطيع...

652
01:01:17,885 --> 01:01:19,260
….أنت لطيف جداً..

653
01:01:19,261 --> 01:01:20,304
أمي! توقف!

654
01:01:21,096 --> 01:01:24,056
كفى عن الأمراء وكل هذا الهراء.

655
01:01:24,058 --> 01:01:25,100
أنت كبير في السن على ذلك.

656
01:01:25,768 --> 01:01:26,851
حسنًا، أعتقد أنه جيد...

657
01:01:26,852 --> 01:01:29,979
أن نؤمن بالأمراء والأميرات والساحرات...

658
01:01:29,980 --> 01:01:30,813
بالطبع!

659
01:01:30,814 --> 01:01:31,857
هيا، العب على طول.

660
01:01:32,900 --> 01:01:36,528
توقفوا مع الأمراء والأميرات،
السحرة وكل ذلك. انهم غير موجودين.

661
01:01:36,862 --> 01:01:38,154
لا وجود لها وهذا كل شيء.

662
01:01:38,155 --> 01:01:40,032
هيا، أنت تقول ذلك الآن.

663
01:01:40,449 --> 01:01:41,699
يوما ما...

664
01:01:41,700 --> 01:01:42,784
أنظر إلى ما سأقوله لك.

665
01:01:42,785 --> 01:01:45,536
يوما ما سوف تجد الرجل المثالي

666
01:01:45,537 --> 01:01:47,706
تريد مشاركة حياتك مع.

667
01:01:48,415 --> 01:01:50,374
أو ربما كان دائمًا بجانبك

668
01:01:50,376 --> 01:01:52,169
وأنت لم تعرف حتى.

669
01:01:57,841 --> 01:01:58,884
أمي سأقول لك شيئا...

670
01:02:01,136 --> 01:02:04,639
الناس الذين يعتقدون أن الرجل المثالي
هو ما يحتاجونه ليكونوا سعداء.

671
01:02:04,640 --> 01:02:09,269
هم الذين ينتهي بهم الأمر إلى الندم
الإيمان بشيء غير موجود.

672
01:02:13,732 --> 01:02:14,775
انظر، لا.

673
01:02:16,527 --> 01:02:18,153
الخطأ الوحيد.

674
01:02:18,904 --> 01:02:21,447
الخطأ الوحيد هو أن تعتقد أنه أميرك الساحر

675
01:02:21,448 --> 01:02:23,742
هذا ما فعله هذا الصبي لك.

676
01:02:29,748 --> 01:02:30,791
عظيم يا أمي!

677
01:02:32,459 --> 01:02:33,502
لقد قمت بعمل رائع!

678
01:03:11,874 --> 01:03:12,916
من هي يا إيفا؟

679
01:03:18,756 --> 01:03:19,798
أنا لن أقول لك.

680
01:03:27,014 --> 01:03:28,057
وهي لا تعرف أيضًا.

681
01:03:42,988 --> 01:03:44,031
لقد كان مثالياً.

682
01:03:45,783 --> 01:03:48,744
ولكن في يوم من الأيام اختفى هذا الكمال.

683
01:03:53,957 --> 01:03:55,667
في ذلك اليوم انتظرت أيضًا مكالمتك.

684
01:04:46,969 --> 01:04:48,137
أنا آسف جدًا يا إيفا.

685
01:04:51,890 --> 01:04:53,015
لم أكن أريد أن أجعلك غير مرتاح...فقط

686
01:04:53,016 --> 01:04:54,852
عاجلاً أم آجلاً كنت ستقول..

687
01:04:56,694 --> 01:04:57,855
حسنا، هذا يكفي.

688
01:04:58,366 --> 01:04:59,481
هذا يكفي.

689
01:05:00,774 --> 01:05:02,735
أريد الأفضل لك دائمًا.

690
01:05:03,235 --> 01:05:03,902
دائما...

691
01:05:03,944 --> 01:05:05,988
وأنا لا أعرف كيف أقول لك سخيف.

692
01:05:07,281 --> 01:05:08,323
لكنك مخطئ.

693
01:05:08,782 --> 01:05:09,949
أنت مخطئ.

694
01:05:09,950 --> 01:05:10,982
مثل الجميع.

695
01:05:11,121 --> 01:05:12,745
ومن واجبي أن أخبرك.

696
01:05:14,788 --> 01:05:16,915
عليك أن تخلعي هذا الدرع يا إيفا.

697
01:05:18,169 --> 01:05:19,543
ذلك الدرع يحميني.

698
01:05:20,714 --> 01:05:21,628
من ماذا؟

699
01:05:24,882 --> 01:05:25,924
من المعاناة.

700
01:05:26,471 --> 01:05:30,179
تلك الشبهة منك
يجعلك تعاني على أي حال.

701
01:05:30,929 --> 01:05:32,629
لا أعرف كيف أساعدك بعد الآن.

702
01:05:33,390 --> 01:05:34,641
أريدك أن تكون سعيدا.

703
01:05:45,527 --> 01:05:46,351
يقضي.

704
01:05:48,072 --> 01:05:49,114
ابق اليوم.

705
01:06:23,565 --> 01:06:25,275
أحاول دائمًا أن أبدأ من جديد، لكن...

706
01:06:32,324 --> 01:06:33,867
…الذاكرة قوية.

707
01:06:40,958 --> 01:06:42,501
ربما اخترت المكان الخطأ.

708
01:06:50,926 --> 01:06:51,969
يقضي.

709
01:06:52,344 --> 01:06:53,387
إيفا.

710
01:06:54,888 --> 01:06:55,931
يقضي.

711
01:06:57,891 --> 01:06:58,934
هذا الصيف...

712
01:06:59,727 --> 01:07:01,018
لقد كان هذا الصيف هو الأفضل.

713
01:07:01,019 --> 01:07:03,272
وفقط لأنك كنت جزءًا منه.

714
01:07:10,738 --> 01:07:13,198
إيفا، لن أسمح لهم بإيذاءك.

715
01:07:16,493 --> 01:07:17,536
أريد أن أعتني بك.

716
01:07:29,089 --> 01:07:30,132
ماذا يطلق عليه؟

717
01:07:31,842 --> 01:07:32,885
ألا تعرفه؟

718
01:07:34,806 --> 01:07:36,180
أمسية صيفية بقلم هوبر.

719
01:07:38,223 --> 01:07:39,266
هل أحببت ذلك؟

720
01:07:39,896 --> 01:07:40,754
كثيرا.

721
01:07:41,268 --> 01:07:42,311
إنها المفضلة لدي.

722
01:07:44,813 --> 01:07:46,148
إنها رومانسية جدًا.

723
01:07:47,007 --> 01:07:47,556
عكسك.

724
01:07:51,111 --> 01:07:52,529
هل تعتقد أنها رومانسية؟

725
01:07:55,824 --> 01:07:56,867
ماذا ترى؟

726
01:07:59,203 --> 01:08:00,871
أرى فتاة وصبي.

727
01:08:03,707 --> 01:08:06,001
وأفترض أنه الصيف
بسبب ملابسهم.

728
01:08:06,460 --> 01:08:07,795
وهم على شرفتها...

729
01:08:09,880 --> 01:08:10,923
... الحديث.

730
01:08:12,049 --> 01:08:13,092
إنهم يحبون بعضهم البعض.

731
01:08:16,387 --> 01:08:19,181
ربما تكون في المنزل قريبًا.

732
01:08:20,516 --> 01:08:21,558
لكن...

733
01:08:22,726 --> 01:08:26,772
…إنها تحاول البقاء لأطول فترة ممكنة.

734
01:08:27,773 --> 01:08:29,806
لأن كلاهما يرغب في ممارسة الحب.

735
01:08:31,276 --> 01:08:32,319
هذا ما أراه.

736
01:08:32,694 --> 01:08:33,737
هذا ما ترى؟

737
01:08:34,113 --> 01:08:34,686
نعم.

738
01:08:34,988 --> 01:08:37,657
في البداية، هؤلاء الرجال هم في عصر آخر،

739
01:08:37,658 --> 01:08:40,660
ربما يوم صيفي في العشرينات.

740
01:08:40,661 --> 01:08:42,787
في تلك الأيام...

741
01:08:42,788 --> 01:08:45,874
كانت النساء مهتمات فقط بالزواج.

742
01:08:48,669 --> 01:08:49,712
و هل تدافع عن ذلك؟

743
01:08:50,713 --> 01:08:51,755
انظر إلى الرجل.

744
01:08:53,716 --> 01:08:54,632
هو الذي يتكلم.

745
01:08:54,633 --> 01:08:55,675
هو الذي يتحدث ويوجه للفتاة.

746
01:08:55,676 --> 01:08:56,719
لكن انظر إلى الفتاة.

747
01:08:57,428 --> 01:08:58,470
انظر إلى وجهها.

748
01:08:59,377 --> 01:09:01,682
يبدو أنها لا تحب ما يقوله.

749
01:09:03,517 --> 01:09:05,269
وجسدها لا يواجهه.

750
01:09:06,311 --> 01:09:07,896
حتى أنها تبدو غير مريحة.

751
01:09:09,857 --> 01:09:13,016
ما ينتقده هوبر دون
ما يلاحظ هو تلك الصورة النمطية الأنثوية.

752
01:09:14,194 --> 01:09:16,780
وهذا ما أحببته دائمًا فيك.

753
01:09:22,995 --> 01:09:25,539
أنت دائما تبحث عن المعنى المزدوج.

754
01:09:30,806 --> 01:09:32,212
أنت لم تتغير على الإطلاق.

755
01:09:34,256 --> 01:09:35,299
نحن لا نتغير أبدا.

756
01:09:38,135 --> 01:09:39,636
نحن نتظاهر بأننا نفعل ذلك، ولكن...

757
01:09:41,263 --> 01:09:43,891
...عاجلاً أم آجلاً سنعود إلى ما كنا عليه

758
01:09:49,438 --> 01:09:51,440
أنت تعرف أنني أبحث
للحصول على وظيفة هنا؟

759
01:09:52,107 --> 01:09:53,733
حقًا؟ هنا في المدينة؟

760
01:09:53,734 --> 01:09:54,359
نعم.

761
01:09:54,401 --> 01:09:56,235
نعم، لقد أجريت بالفعل بعض المقابلات.

762
01:09:56,236 --> 01:09:57,394
هذا عظيم!

763
01:09:57,524 --> 01:09:59,530
أشعر أنني بحالة جيدة هنا.

764
01:09:59,531 --> 01:10:01,700
لدي شقة ولقد أحببت هذا دائمًا.

765
01:10:02,576 --> 01:10:05,120
أعتقد أنني بحاجة إلى القليل من الهدوء.

766
01:10:05,996 --> 01:10:08,207
أنا سعيد.

767
01:10:09,541 --> 01:10:10,584
والوظيفة؟

768
01:10:15,547 --> 01:10:17,508
أعتقد أن لدينا جميعا الحد.

769
01:10:26,600 --> 01:10:28,226
لقد بدأ الجو باردًا

770
01:10:28,227 --> 01:10:30,145
لن نكون هنا في الشتاء

771
01:10:38,153 --> 01:10:39,321
ماذا عن والديك؟

772
01:10:40,222 --> 01:10:41,188
ليس جيدا.

773
01:10:42,074 --> 01:10:44,316
في مرحلة ما، كان علي أن أواجههم.

774
01:10:46,328 --> 01:10:50,833
الكبار لديهم أفكار ثابتة، هل تعلم؟

775
01:10:51,417 --> 01:10:54,168
وحتى لو كانت تلك الأفكار خاطئة، فإنها...

776
01:10:54,169 --> 01:10:56,755
استمر حتى يصبح حقيقيًا.

777
01:11:02,052 --> 01:11:04,555
ربما ينبغي أن نكون مثلهم.

778
01:11:13,731 --> 01:11:15,858
مهلا، الاسترخاء!

779
01:11:17,192 --> 01:11:18,569
كل شيء سيكون على ما يرام.

780
01:11:20,154 --> 01:11:20,936
إيفا.

781
01:11:21,572 --> 01:11:25,533
لقد كنا نرى بعضنا البعض طوال الصيف

782
01:11:25,534 --> 01:11:26,827
كل يوم تقريبا.

783
01:11:28,495 --> 01:11:31,540
لقد استعدنا ثقتنا وصداقتنا

784
01:11:31,999 --> 01:11:34,074
والعلاقة التي كانت لدينا في الماضي، أليس كذلك؟

785
01:11:35,586 --> 01:11:36,076
نعم.

786
01:11:40,507 --> 01:11:42,843
فلماذا لا تسألني؟

787
01:11:46,472 --> 01:11:49,058
أعتقد لأنني لم أرغب في إزعاجك.

788
01:11:49,516 --> 01:11:51,017
أنت لا تزعجني.

789
01:11:51,018 --> 01:11:52,101
أريد أن أقول لك...

790
01:11:52,102 --> 01:11:53,269
أريد أن أقول لك الحقيقة كاملة،

791
01:11:53,270 --> 01:11:56,607
الحقيقة التي كنت تهرب منها لفترة طويلة.

792
01:12:05,365 --> 01:12:07,617
انظر، هذا لم يبدأ عندما التقينا للمرة الأولى،

793
01:12:07,618 --> 01:12:09,494
ليس عندما سكرنا لأول مرة،

794
01:12:09,495 --> 01:12:11,955
ولا حتى عندما رأيتك مع رجل آخر...

795
01:12:13,123 --> 01:12:17,378
بدأ كل هذا عندما كنت لأول مرة
وآخر مرة رأيتك تبكي.

796
01:12:18,003 --> 01:12:19,046
هل تتذكر ذلك؟

797
01:12:20,339 --> 01:12:21,965
لقد رأيت والدك للتو.

798
01:12:23,217 --> 01:12:25,552
ومن لم يتعرف عليك

799
01:12:28,847 --> 01:12:30,681
ولم تستطع التوقف عن البكاء قائلة

800
01:12:30,682 --> 01:12:36,312
من غيرك سيهتم بك
إذا كان والدك لا يستطيع؟

801
01:12:36,313 --> 01:12:38,304
حاولت أن أقول لك

802
01:12:38,441 --> 01:12:42,236
كان هناك الكثير من الناس الذين اهتموا
عنك وأحببتك

803
01:12:42,820 --> 01:12:45,489
وأنني أحببتك يا إيفا،
لقد كنت أفضل صديق لي.

804
01:12:47,282 --> 01:12:50,536
ولكن الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله هو:

805
01:12:51,412 --> 01:12:53,080
"بالنسبة لي، أنت مهم".

806
01:12:54,289 --> 01:12:57,960
وكان ذلك عندما عرفت
لقد تغير شيء ما.

807
01:13:00,754 --> 01:13:02,672
وبعد ذلك مر الوقت

808
01:13:02,673 --> 01:13:05,426
أدرك أن لديك عيونًا للجميع.

809
01:13:05,726 --> 01:13:06,541
باستثناء لي.

810
01:13:08,481 --> 01:13:11,055
وكان أسوأ شيء

811
01:13:11,056 --> 01:13:13,015
أنه بدلاً من أن يزعجني،

812
01:13:13,016 --> 01:13:14,476
لقد بدأت أحب ذلك.

813
01:13:19,732 --> 01:13:21,442
ماذا أريد أن أقول...

814
01:13:23,318 --> 01:13:28,365
هو هذا ما جعلني أقع في الحب
معك كان استحالة وجودك.

815
01:13:31,452 --> 01:13:32,494
ربما...

816
01:13:34,538 --> 01:13:37,040
ربما لا تزال هناك فرصة.

817
01:13:39,668 --> 01:13:40,711
لا، لا يوجد.

818
01:13:41,211 --> 01:13:43,630
إنه شيء فهمته مع مرور الوقت.

819
01:13:48,594 --> 01:13:49,636
لا يزال...

820
01:13:50,062 --> 01:13:52,306
لا أستطيع إخراجك من رأسي.

821
01:13:54,975 --> 01:13:56,477
وأنا لن أنسى أبدا..

822
01:13:59,313 --> 01:14:01,440
يومها بكيت على كتفي.

823
01:14:09,114 --> 01:14:10,063
لقد تغير كل شيء

824
01:14:12,701 --> 01:14:14,202
لا أعرف لماذا ولكن كل شيء مختلف.

825
01:14:14,203 --> 01:14:15,621
أشعر بأنني مختلف.

826
01:14:20,376 --> 01:14:21,794
ذات يوم تستيقظ،

827
01:14:23,253 --> 01:14:24,838
وقد تغير كل شيء.

828
01:14:34,765 --> 01:14:35,808
أعتقد أن...

829
01:14:36,683 --> 01:14:40,020
لو بقي كل شيء على حاله
لن يكون لدينا الكثير من المشاكل.

830
01:14:42,981 --> 01:14:46,402
بالأمس كان زميلي في اللعب
واليوم هو شيء أكثر من ذلك.

831
01:14:54,660 --> 01:14:56,036
أحياناً أعتقد...

832
01:14:58,497 --> 01:15:00,416
...هل كان الأمر هكذا دائمًا؟

833
01:15:03,210 --> 01:15:05,838
دائما هكذا ولم أرغب في رؤيته؟

834
01:15:11,552 --> 01:15:12,594
لا.

835
01:15:14,513 --> 01:15:15,556
لا.

836
01:15:18,475 --> 01:15:21,018
هناك نقطة...

837
01:15:21,019 --> 01:15:23,355
عندما يتغير كل شيء..

838
01:15:26,275 --> 01:15:28,402
...ولن يكون هو نفسه مرة أخرى.

839
01:15:29,570 --> 01:15:30,612
رائع.

840
01:15:36,869 --> 01:15:38,412
ألن تقول أي شيء؟

841
01:15:41,415 --> 01:15:42,750
ولا حتى ما رأيك؟

842
01:15:44,376 --> 01:15:45,419
حسنا...

843
01:15:45,878 --> 01:15:47,420
أعتقد...

844
01:15:47,421 --> 01:15:49,048
لا مفر منه لا مفر منه.

845
01:15:50,007 --> 01:15:51,925
لقد كنتما لا مفر منهما.

846
01:15:52,217 --> 01:15:54,845
لقد كنت الوحيد الذي لم يدرك.

847
01:15:58,098 --> 01:15:59,141
أخبره.

848
01:16:01,894 --> 01:16:03,385
كما قلت لي.

849
01:16:03,896 --> 01:16:04,938
أخبره

850
01:16:05,029 --> 01:16:05,720
وهذا كل شيء.

851
01:16:08,067 --> 01:16:09,109
انها معقدة.

852
01:16:43,200 --> 01:16:44,050
روبين.

853
01:16:45,938 --> 01:16:46,980
روبن؟

854
01:16:48,065 --> 01:16:49,398
روبين، هل تسمعني؟

855
01:16:49,400 --> 01:16:50,442
نعم.

856
01:18:28,749 --> 01:18:29,415
قطعة من...

857
01:18:29,416 --> 01:18:30,417
هذا ليس خطأه.

858
01:18:31,085 --> 01:18:32,200
هل تدافع عنه؟

859
01:18:32,336 --> 01:18:34,254
هذا ليس هو...فقط...

860
01:18:38,092 --> 01:18:38,960
لا ينبغي لي أن أثق به.

861
01:18:39,051 --> 01:18:39,332
لا.

862
01:18:40,719 --> 01:18:42,763
النقطة المهمة هي أنه لا ينبغي له أن يكذب عليك.

863
01:18:44,390 --> 01:18:46,015
كل تلك الوعود.

864
01:18:46,016 --> 01:18:47,767
أنا آسف جدًا يا إيفا، عزيزتي.

865
01:18:47,768 --> 01:18:49,176
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

866
01:18:50,354 --> 01:18:51,270
لقد كان يكذب.

867
01:18:51,271 --> 01:18:52,036
لا.

868
01:18:53,826 --> 01:18:55,401
نحن غير متوافقين.

869
01:18:57,069 --> 01:18:58,560
اختار مرة أخرى واختارها.

870
01:18:59,113 --> 01:19:00,155
إيفا.

871
01:19:00,489 --> 01:19:01,907
توقف عن تبريره.

872
01:19:05,035 --> 01:19:06,078
انظري يا جيما.

873
01:19:07,454 --> 01:19:09,330
المرة الأولى التي غادر فيها اعتقدت

874
01:19:09,331 --> 01:19:10,499
لم يهتم بي على الإطلاق

875
01:19:12,292 --> 01:19:13,335
وهذا قتلني

876
01:19:14,340 --> 01:19:15,254
كسرني.

877
01:19:16,880 --> 01:19:18,632
لكن الآن لا أشعر بنفس الشيء.

878
01:19:21,427 --> 01:19:22,553
ماذا تعتقد؟

879
01:19:24,263 --> 01:19:26,056
لقد ضيعنا فرصتنا.

880
01:19:27,683 --> 01:19:29,841
أن صداقتنا كان لها تاريخ انتهاء الصلاحية.

881
01:19:32,980 --> 01:19:34,022
و...

882
01:19:34,523 --> 01:19:36,567
الأشياء تموت، عاجلاً أم آجلاً.

883
01:19:38,569 --> 01:19:41,113
وإذا لم يموتوا، علينا أن نقتلهم، لأن...

884
01:19:43,323 --> 01:19:45,284
هذه الأشياء ستنتهي بقتلنا.

885
01:19:50,706 --> 01:19:52,916
كان علينا أن نقول وداعا إلى الأبد.

886
01:21:14,706 --> 01:21:15,489
مرحبًا؟

887
01:21:20,462 --> 01:21:21,495
لقد تحدثت مع ميلانيا

888
01:21:21,766 --> 01:21:22,923
على طول.

889
01:21:23,465 --> 01:21:25,582
هل تعلم أننا كنا أصدقاء في الكلية؟

890
01:21:26,885 --> 01:21:28,168
حسنًا، أعود إلى ما كنت أتحدث عنه سابقًا..

891
01:21:28,303 --> 01:21:30,253
لقد تحدثت معها وأخبرتني عنك.

892
01:21:31,978 --> 01:21:34,351
قالت علينا أن نعطيك فرصة.

893
01:21:35,519 --> 01:21:36,562
رائع.

894
01:21:36,687 --> 01:21:38,187
لقد درسنا الجدول الزمني

895
01:21:38,188 --> 01:21:40,899
وخيارات أخرى أيضًا مثل منحة الفنون.

896
01:21:41,483 --> 01:21:42,526
و؟

897
01:21:42,609 --> 01:21:44,819
دعونا نفسح المجال حتى تتمكن من التنفيذ

898
01:21:44,820 --> 01:21:46,363
المعرض الأول لأعمالك.

899
01:21:46,739 --> 01:21:48,322
المشكلة الوحيدة هي أنها ليست هنا.

900
01:21:48,323 --> 01:21:49,782
لدينا معرض أصغر آخر في...

901
01:21:49,783 --> 01:21:50,826
هذه ليست مشكلة.

902
01:21:57,207 --> 01:21:59,991
أحد هذه الأيام يمكن أن نأخذه
رحلة إلى الجبل.

903
01:22:07,009 --> 01:22:08,416
لقد وجدت وظيفة.

904
01:22:09,511 --> 01:22:10,554
ماذا؟

905
01:22:12,014 --> 01:22:13,057
إنه موجود في معرض.

906
01:22:13,515 --> 01:22:16,331
- هذا جيد.
- سأكشف عن بعض رسوماتي.

907
01:22:17,352 --> 01:22:18,395
انها ليست هنا.

908
01:22:19,021 --> 01:22:20,189
سأغادر بعد غد.

909
01:22:30,162 --> 01:22:31,657
ماذا يحدث مع هذا؟
قلت لي ذلك...

910
01:22:31,658 --> 01:22:32,701
لقد كنت مخطئا.

911
01:22:39,833 --> 01:22:42,044
أنا سعيد يا إيفا.

912
01:22:42,336 --> 01:22:43,629
أنت تستحق هذا.

913
01:22:45,547 --> 01:22:46,590
شكرا لك يا أمي.

914
01:23:09,405 --> 01:23:10,781
سأحضر بعض الملح.

915
01:25:31,964 --> 01:25:33,257
اتصل بي، حسنا؟

916
01:25:34,883 --> 01:25:36,135
شكرا لك على كل شيء، أمي.

917
01:25:41,181 --> 01:25:42,224
الوداع.


